Джами ат-Тирмизи
Хадис № 713
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الجُرَيْرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنِ الجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: «كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَمِنَّا الصَّائِمُ، وَمِنَّا المُفْطِرُ، فَلَا يَجِدُ المُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ، وَلَا الصَّائِمُ عَلَى المُفْطِرِ، فَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ مَنْ وَجَدَ قُوَّةً فَصَامَ فَحَسَنٌ، وَمَنْ وَجَدَ ضَعْفًا فَأَفْطَرَ فَحَسَنٌ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج2 ص84
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص382
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Наср ибн Али, сказал: нам передал Язид ибн Зурай‘, сказал: нам передал аль-Джурайри. Х: И нам передал Суфьян ибн Ваки‘, сказал: нам передал Абд аль-А‘ля, от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: «Мы отправлялись в путь вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Среди нас были постящиеся и непостящиеся. Непостящийся не осуждал постящегося, а постящийся не осуждал непостящегося. Они считали, что тот, кто чувствует в себе силу и постится, поступает хорошо, а тот, кто чувствует слабость и не постится, тоже поступает хорошо». Это хадис хороший, достоверный.