HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О хадже ребенка

Хадис № 924

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ المُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: رَفَعَتْ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلِهَذَا حَجٌّ، قَالَ: «نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ» وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ. «حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ».
  • Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج2 ص254
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص474
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Женщина принесла ребёнка Посланнику Аллаха ﷺ и спросила: «О Посланник Аллаха, это хадж?» Он ответил: «Да, и тебе будет вознаграждение». В этом разделе есть передача от Ибн Аббаса. «Хадис Джабира — необычный».
т. 3 с. 255

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сунан Ибн Маджа
Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 3, с. 575
٧٩ - [٩٢٣] قَوْلُهُ (لِأَنَّهُ كَانَ أَسْمَحَ لِخُرُوجِهِ) أَيْ أَسْهَلَ لِتَوَجُّهِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ لِيَسْتَوِيَ فِي ذَلِكَ الْبَطِيءُ أَوِ الْمُعْتَدِلُ وَيَكُونَ مَبِيتُهُمْ وَقِيَامُهُمْ فِي السَّحَرِ وَرَحِيلُهُمْ بِأَجْمَعِهِمْ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَهُ الْحَافِظُ قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَغَيْرُهُمَا ٠ - (بَاب مَا جَاءَ فِي حَجِّ الصَّبِيِّ) [٩٢٤] قَوْلُهُ (مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ) بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ الْكُوفِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدٍ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ وَعَنْهُ م د ت ق صَدُوقٌ مَاتَ سَنَةَ ٢٤٢ اثْنَتَيْنِ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ (أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ) اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ حَازِمٍ التَّمِيمِيُّ الضَّرِيرُ الْكُوفِيُّ ثِقَةٌ (عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ) بِضَمِّ السِّينِ الْمُهْمَلَةِ وسكون الواو والغنوي أَبُو بَكْرٍ الْكُوفِيُّ الْعَابِدُ ثِقَةٌ مَرْضِيٌّ عَابِدٌ مِنَ الخامسة
7 9 - [923] Его слова «потому что это было удобнее для выхода» означают, что это было легче для направления в Медину, чтобы одинаково подходило как для медлительных, так и для умеренных в скорости, и чтобы их ночёвка и стояние были на рассвете, а их отправление — всем вместе в Медину. Так сказал Хафиз. Его слова «это хадис хасан сахих» — этот хадис передали аль-Бухари, Муслим и другие. 0 - (Глава о том, что сказано о хадже ребёнка) [924] Его слова: «Мухаммад ибн Тариф ибн Халифа аль-Баджали, Абу Джафар аль-Куфи, от Амра ибн Убейда, Абу Бакра ибн Айяша и Абу Муавии, и от него, Муджтаба Садук, умер в 242 году (хиджры)» — «Сообщил нам Абу Муавия» — его имя Мухаммад ибн Хазим ат-Тамими, слепой, аль-Куфи, достоверный, «от Мухаммада ибн Суках» (с ударением на с и с сукун на ваве и гуну) — Абу Бакр аль-Куфи, богобоязненный, достоверный, довольный, богобоязненный с пятого десятка.