Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1131
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الشَّيْبَانِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلَا يَسْقِ مَاءَهُ وَلَدَ غَيْرِهِ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ»، «وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ: لَا يَرَوْنَ لِلرَّجُلِ إِذَا اشْتَرَى جَارِيَةً وَهِيَ حَامِلٌ أَنْ يَطَأَهَا حَتَّى تَضَعَ» وَفِي البَاب عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَالعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج2 ص424
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن الترمذي ج1 ص575
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Умар ибн Хафс аш-Шейбани аль-Басри, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, он сказал: нам передал Йахья ибн Аюб от Рабии ибн Сулайма от Бусра ибн Убайдуллаха от Руайфи ибн Сабита от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто верует в Аллаха и Последний день, пусть не поливает своей водой посев другого» (то есть пусть не вступает в близость с беременной невольницей, пока она не родит). «Это хороший хадис, и он передан от Руайфи ибн Сабита разными путями». «И на этом основании действуют учёные: они считают, что человеку, купившему невольницу, которая беременна, нельзя вступать с ней в близость, пока она не родит». В этой главе также приводятся хадисы от Абу ад-Дарды, Ибн Аббаса, аль-Ирбада ибн Сарии и Абу Саида.