Джами ат-Тирмизи · О женщинах, берущих хулью
Хадис № 1186
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُزَاحِمُ بْنُ ذَوَّادِ بْنِ عُلْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ أَبِي الخَطَّابِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «المُخْتَلِعَاتُ هُنَّ المُنَافِقَاتُ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ، وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالقَوِيِّ» وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ اخْتَلَعَتْ مِنْ زَوْجِهَا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ لَمْ تَرِحْ رَائِحَةَ الجَنَّةِ»
- Ат-Тирмизи:Странный, и его иснад не силён.غريب، وليس إسناده بالقويجامع الترمذي ج2 ص478
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص608
- Зубайр Али Заи:достоверный
Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передал Музахим ибн Заввад ибн Убла, от своего отца, от Лейса, от Абу аль-Хаттаба, от Абу Зур‘ы, от Абу Идриса, от Саубана, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Требующие развода по хул‘у (развод по инициативе жены с возвратом махра) — они лицемерки». (Ат-Тирмизи сказал:) «Это хадис редкий по этой цепочке передачи, и иснад его не крепкий». И передаётся от Пророка ﷺ, что он сказал: «Любая женщина, которая потребует развода (хул‘) от своего мужа без уважительной причины, не почувствует запаха Рая».