Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1187
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ بُنْدَارٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الوَهَّابِ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ، عَنْ ثَوْبَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقًا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الجَنَّةِ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ»، وَيُرْوَى هَذَا الحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ، عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج2 ص478
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص608
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Об этом же нам передал Бундар, сказав: нам сообщил Абд аль-Ваххаб, сказав: нам сообщил Аййуб от Абу Килябы, от того, кто передал ему, от Саубана, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Какая бы женщина ни попросила у своего мужа развода без веской причины, ей запретен (харам) запах Рая». Это хороший (хасан) хадис. Этот хадис также передаётся от Аййуба, от Абу Килябы, от Абу Асмы, от Саубана. А некоторые передали его от Аййуба по этой же цепочке передачи, не возводя его до Пророка ﷺ (не в форме марфу‘).