Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1225
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ زَيْدًا أَبَا عَيَّاشٍ، سَأَلَ سَعْدًا عَنِ البَيْضَاءِ بِالسُّلْتِ، فَقَالَ: أَيُّهُمَا أَفْضَلُ؟ قَالَ البَيْضَاءُ، فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ، وَقَالَ سَعْدٌ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُسْأَلُ عَنْ اشْتِرَاءِ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ، فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ: «أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ»، قَالُوا: نَعَمْ، «فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ» حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ زَيْدٍ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ: سَأَلْنَا سَعْدًا، فَذَكَرَ نَحْوَهُ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ، وَأَصْحَابِنَا»
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج2 ص509
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص13
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Малик ибн Анас, от Абдуллаха ибн Язида, что Зайд Абу Аййаш спросил Са‘да о (обмене) белой пшеницы на сульт (вид ячменя без шелухи), сказав: «Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая (пшеница)». И (Са‘д) запретил это. Са‘д сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха ﷺ спросили о покупке сушёных фиников за свежие. Он сказал тем, кто был вокруг него: «Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?» Они ответили: «Да». И он запретил это». Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Ваки‘, от Малика, от Абдуллаха ибн Язида, от Зайда Абу Аййаша, который сказал: «Мы спросили Са‘да», — и передал подобное этому. Это хороший достоверный хадис, и на этом основано мнение учёных; это мнение аш-Шафи‘и и наших товарищей (по мазхабу).