HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 1462

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ: يَا يَهُودِيُّ، فَاضْرِبُوهُ عِشْرِينَ، وَإِذَا قَالَ: يَا مُخَنَّثُ، فَاضْرِبُوهُ عِشْرِينَ، وَمَنْ وَقَعَ عَلَى ذَاتِ مَحْرَمٍ فَاقْتُلُوهُ»: هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيثِ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ رَوَاهُ البَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ، وَقُرَّةُ بْنُ إِيَاسٍ المُزَنِيُّ، أَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِقَتْلِهِ وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا، قَالُوا: مَنْ أَتَى ذَاتَ مَحْرَمٍ وَهُوَ يَعْلَمُ فَعَلَيْهِ القَتْلُ وقَالَ أَحْمَدُ: «مَنْ تَزَوَّجَ أُمَّهُ قُتِلَ» وقَالَ إِسْحَاقُ: «مَنْ وَقَعَ عَلَى ذَاتِ مَحْرَمٍ قُتِلَ»
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص138
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Башшар Аввад Маруф:слабыйضعيف
Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘, он сказал: нам передал Ибн Абу Фудайк от Ибрахима ибн Исмаила ибн Абу Хабибы, от Давуда ибн аль-Хусайна, от Икримы, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если человек скажет человеку: «О иудей», — побейте его двадцатью (ударами), а если скажет: «О изнеженный», — побейте его двадцатью (ударами), а кто совершил половую связь с женщиной, находящейся с ним в запретных степенях родства, — убейте его». Этот хадис нам известен только с этой стороны передачи, а Ибрахим ибн Исмаил считается слабым передатчиком. Передано от Пророка ﷺ и иным путём: это передали аль-Бара ибн Азиб и Курра ибн Ияс аль-Музани — о том, что некий человек женился на жене своего отца, и Пророк ﷺ велел убить его. На этом основана практика у наших товарищей (учёных): они говорят, что тот, кто вступил в половую связь с женщиной, находящейся в запретных степенях родства, зная об этом, подлежит смертной казни. Ахмад сказал: «Кто женился на своей матери — подлежит казни». Исхак сказал: «Кто совершил половую связь с женщиной, находящейся в запретных степенях родства, — подлежит казни».
т. 4 с. 62

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа