Джами ат-Тирмизи · Подчинение суду
Хадис № 1582
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ قَالَ: رُمِيَ يَوْمَ الأَحْزَابِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَطَعُوا أَكْحَلَهُ أَوْ أَبْجَلَهُ، فَحَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالنَّارِ، فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ، فَتَرَكَهُ فَنَزَفَهُ الدَّمُ، فَحَسَمَهُ أُخْرَى، فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ، قَالَ: اللَّهُمَّ لَا تُخْرِجْ نَفْسِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ، فَاسْتَمْسَكَ عِرْقُهُ، فَمَا قَطَرَ قَطْرَةً، حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَحَكَمَ أَنْ يُقْتَلَ رِجَالُهُمْ وَتُسْتَحْيَا نِسَاؤُهُمْ، يَسْتَعِينُ بِهِنَّ المُسْلِمُونَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَصَبْتَ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ»، وَكَانُوا أَرْبَعَ مِائَةٍ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ قَتْلِهِمْ انْفَتَقَ عِرْقُهُ فَمَاتَ وَفِي البَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَعَطِيَّةَ القُرَظِيِّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج3 ص238
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص202
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал аль-Лейс от Абу-з-Зубайра, от Джабира, что он сказал: «В день Ахзаб (битвы у Рва) Саад ибн Муаз был поражён стрелой, и ему перебили аль-кухль или аль-абджаль (вены на руке), и Посланник Аллаха ﷺ прижёг рану огнём. Рука его опухла, он оставил её — и кровь стала обильно истекать. Тогда он прижёг её снова, и рука его опухла. Когда он увидел это, он сказал: «О Аллах, не забирай мою душу, пока Ты не порадуешь мой глаз (победой) над бану Курайза!» И жила его остановилась, и не капнуло ни капли крови, пока они (бану Курайза) не сдались на суд Саада ибн Муаза. Он послал за ним, и тот вынес решение, что мужчины их будут убиты, а женщины оставлены в живых, чтобы мусульмане пользовались их услугами. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты вынес решение Аллаха о них». А их было четыреста человек. Когда он закончил их убивать, жила его раскрылась, и он умер». В этой главе также передано от Абу Саида и Атыйи аль-Курази. Это хороший достоверный хадис.