Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1657
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الجَنَّةُ، وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً، فَإِنَّهَا تَجِيءُ يَوْمَ القِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ لَوْنُهَا الزَّعْفَرَانُ وَرِيحُهَا كَالمِسْكِ»
- Ат-Тирмизи:достоверныйصحيحجامع الترمذي ج3 ص289
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص237
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Раух ибн Убада, он сказал: нам передал Ибн Джурайдж от Сулеймана ибн Мусы, от Малика ибн Юхамира, от Муаза ибн Джабаля, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто из мусульман сражался на пути Аллаха хотя бы время одного доения верблюдицы, тому обязательно (полагается) Рай. А кто получил рану на пути Аллаха или пострадал от какого-либо несчастья, то в День воскресения она явится в самом обильном своём виде — цветом подобная шафрану, а запахом — мускусу»