Джами ат-Тирмизи · О нежелательности золотого перстня
Хадис № 1738
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ المَعْنِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصٌ اللَّيْثِيُّ، قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّهُ حَدَّثَنَا أَنَّهُ قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ» وَفِي البَاب عَنْ عَلِيٍّ، وَابْنِ عُمَرَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَمُعَاوِيَةَ: حَدِيثُ عِمْرَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو التَّيَّاحِ: اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج3 ص350
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص273
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Юсуф ибн Хаммад аль-Ма'ни аль-Басри, он сказал: нам передал Абдул-Варис ибн Саид от Абу ат-Тайяха, он сказал: нам передал Хафс аль-Лейси, он сказал: «Свидетельствую в отношении Имрана ибн Хусайна, что он передал нам, сказав: „Посланник Аллаха ﷺ запретил носить перстень из золота“». По этому поводу также передают от Али, Ибн Умара, Абу Хурайры и Муавии. Хадис Имрана — хадис хороший, достоверный. А Абу ат-Тайях — его имя Язид ибн Хумайд.