Хадис № 2120

Нам передали Али ибн Худжр и Ханнад, они сказали: нам передал Исмаил ибн Айяш, он сказал: нам передал Шурахбиль ибн Муслим аль-Хауляни от Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил в своей проповеди в год прощального паломничества: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий дал каждому имеющему право — его право. Нет завещания в пользу наследника. Ребёнок принадлежит постели (тому, на чьей постели он родился), а прелюбодею — камень, и расчёт с ними — на Аллахе. А кто причисляет себя не к своему отцу или причисляет себя не к своим покровителям, на том — проклятие Аллаха, длящееся до Дня воскресения. Женщина не расходует из дома своего мужа иначе, как с разрешения своего мужа». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а еда?» Он сказал: «Это — лучшее из нашего имущества». Затем он сказал: «Взятое взаймы должно быть возвращено, дар должен быть возвращён, долг должен быть выплачен, а поручитель обязан платить (за должника)». По этому вопросу передано также от Амра ибн Хариджи и Анаса. Это хороший (хасан) хадис. Он передан от Абу Умамы от Пророка ﷺ и другим путём. Передача Исмаила ибн Айяша от жителей Ирака и жителей Хиджаза не столь надёжна в том, что он передавал единолично, поскольку он передавал от них порочные (мункар) хадисы, а его передача от жителей Шама более достоверна. Так сказал Мухаммад ибн Исмаил: я слышал, как Ахмад ибн аль-Хасан говорил: сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Исмаил ибн Айяш крепче (надёжнее) телом, чем Бакыйя, но у Бакыйи есть порочные хадисы от надёжных передатчиков». И я слышал, как Абдуллах ибн Абд ар-Рахман говорил: я слышал, как Закария ибн Ади говорил: сказал Абу Исхак аль-Фазари: «Берите от Бакыйи то, что он передал от надёжных передатчиков, но не берите от Исмаила ибн Айяша то, что он передал ни от надёжных, ни от ненадёжных передатчиков».