Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2154
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي المَوَالِي المُزَنِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «سِتَّةٌ لَعَنْتُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ وَكُلُّ نَبِيٍّ كَانَ: الزَّائِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَالمُكَذِّبُ بِقَدَرِ اللَّهِ، وَالمُتَسَلِّطُ بِالجَبَرُوتِ لِيُعِزَّ بِذَلِكَ مَنْ أَذَلَّ اللَّهُ، وَيُذِلَّ مَنْ أَعَزَّ اللَّهُ، وَالمُسْتَحِلُّ لِحُرُمِ اللَّهِ، وَالمُسْتَحِلُّ مِنْ عِتْرَتِي مَا حَرَّمَ اللَّهُ، وَالتَّارِكُ لِسُنَّتِي»: هَكَذَا رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي المَوَالِي هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص209
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Зейд ибн Абу-ль-Мавали аль-Музани от Убайдуллы ибн Абд-ар-Рахмана ибн Мавхаба, от Амры, от Аишы, она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Шестерых я проклял, и их прокляли Аллах и каждый пророк, который был: того, кто добавляет к Книге Аллаха, того, кто отвергает предопределение Аллаха, того, кто захватывает власть силой, чтобы возвеличить тем, кого унизил Аллах, и унизить того, кого возвеличил Аллах, того, кто разрешает себе запреты Аллаха, того, кто разрешает себе из моего рода то, что запретил Аллах, и того, кто оставляет мою сунну». Так передал Абд-ар-Рахман ибн Абу-ль-Мавали этот хадис — от Убайдуллы ибн Абд-ар-Рахмана ибн Мавхаба, от Амры, от Аишы, от Пророка ﷺ. А передали его Суфьян ас-Саури, и Хафс ибн Гыяс, и другие — от Убайдуллы ибн Абд-ар-Рахмана ибн Мавхаба, от Али ибн Хусейна, от Пророка ﷺ, как мурсаль, и это более достоверно.