Джами ат-Тирмизи · Воскресение
Хадис № 2416
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ الرَّحَبِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَا تَزُولُ قَدَمُ ابْنِ آدَمَ يَوْمَ القِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ، عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ، وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ، وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ، وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الحُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ، وَحُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ» وَفِي البَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج4 ص216
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن الترمذي ج2 ص571
- Зубайр Али Заи:слабый
- Башшар Аввад Маруф:слабый
Нам передал Хумайд ибн Мас‘ада, сказал: нам передал Хусайн ибн Нумайр Абу Михсан, сказал: нам передал Хусайн ибн Кайс ар-Рахаби, сказал: нам передал Ата ибн Абу Раббах от Ибн Умара, от Ибн Мас‘уда, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не сдвинется стопа сына Адама в День воскресения от Господа его, пока его не спросят о пяти вещах: о его жизни — на что он её потратил, о его молодости — на что он её израсходовал, о его имуществе — откуда он его приобрёл и на что потратил, и о том, что он сделал из того, что знал».
Это редкий (гариб) хадис, мы не знаем его от Ибн Мас‘уда, от Пророка ﷺ, иначе как через передачу Хусайна ибн Кайса, а Хусайн ибн Кайс считается слабым передатчиком хадисов из-за (недостаточности) его памяти. И по этому поводу есть также (хадисы) от Абу Барзы и Абу Са‘ида.