HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 2451

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ الثَّقَفِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَقِيلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، وَعَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا يَبْلُغُ العَبْدُ أَنْ يَكُونَ مِنَ المُتَّقِينَ حَتَّى يَدَعَ مَا لَا بَأْسَ بِهِ حَذَرًا لِمَا بِهِ البَأْسُ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص242
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص237
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Абу Бакр ибн Абу ан-Надр, он сказал: нам передал Абу ан-Надр, он сказал: нам передал Абу Акыль ас-Сакафи, Абдуллах ибн Акыль, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Язид, он сказал: мне передали Рабиа ибн Язид и Атыйя ибн Кайс от Атыйи ас-Са'ди, а он был из числа сподвижников Пророка ﷺ, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Раб не достигнет степени богобоязненных, пока не оставит то, в чём нет вреда, остерегаясь того, в чём есть вред». Этот хадис хороший, редкий (гариб), мы знаем его только с этой стороны.
т. 4 с. 634

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа