Джами ат-Тирмизи · Из суры Аль-Бакара
Хадис № 2969
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ يُسَيِّعٍ الكِنْدِيِّ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَقَالَ رَبُّكُمْ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ﴾ [غافر: ٦٠] قَالَ: «الدُّعَاءُ هُوَ العِبَادَةُ»، وَقَرَأَ: ﴿وَقَالَ رَبُّكُمْ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ﴾ [غافر: ٦٠]- إِلَى قَوْلِهِ - ﴿دَاخِرِينَ﴾ [غافر: ٦٠]: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج5 ص80
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص190
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Ханнад: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша, от Дарра, от Юсайя аль-Кинди, от ан-Ну‘мана ибн Башира, от Пророка ﷺ относительно слов Всевышнего: «И сказал Господь ваш: „Зовите Меня, и Я отвечу вам“» [Гафир: 60]. Он сказал: «Мольба — это и есть поклонение». И он прочитал: «И сказал Господь ваш: „Зовите Меня, и Я отвечу вам. Воистину, те, кто превозносится над поклонением Мне, войдут в Геенну“» [Гафир: 60] — до слов «покорными».
Это хадис хороший, достоверный.