Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3269
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ المُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ: قَرَأَ أَبُو سَعِيدٍ الخُدْرِيُّ: ﴿وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الأَمْرِ لَعَنِتُّمْ﴾ [الحجرات: ٧] قَالَ: «هَذَا نَبِيُّكُمْ ﷺ يُوحَى إِلَيْهِ، وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ لَوْ أَطَاعَهُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الأَمْرِ لَعَنِتُوا، فَكَيْفَ بِكُمُ اليَوْمَ؟»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ المَدِينِيِّ: «سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ القَطَّانَ، عَنْ المُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ، فَقَالَ: ثِقَةٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан сахих гариб (хороший достоверный, переданный одним путём)حسن صحيح غريبجامع الترمذي ج5 ص309
- Ахмад Мухаммад Шакир:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن الترمذي ج3 ص333
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Усман ибн Умар, от аль-Мустамирра ибн ар-Раййана, от Абу Надры, который сказал: Абу Са‘ид аль-Худри прочитал: «И знайте, что среди вас — Посланник Аллаха. Если бы он подчинялся вам во многом, вы оказались бы в тяжком положении» [49:7]. Он сказал: «Это ваш Пророк ﷺ, которому ниспосылается откровение, и лучшие из ваших имамов, если бы он подчинялся им во многих делах, они оказались бы в тяжком положении, — что же говорить о вас сегодня?»
Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб).
Али ибн аль-Мадини сказал: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида аль-Каттана об аль-Мустамирре ибн ар-Раййане, и он ответил: «Надёжный»».