Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3599
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِي عِلْمًا، الحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج5 ص549
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:Достоверный, кроме слов «и хвала Аллаху»صحيح دون قوله والحمد للهصحيح سنن الترمذي ج3 ص476
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Нумайр от Мусы ибн Убайды, от Мухаммада ибн Сабита, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах, дай мне пользу от того, чему Ты меня научил, научи меня тому, что принесёт мне пользу, и увеличь мои знания! Хвала Аллаху при любом положении, и я прибегаю к защите Аллаха от положения обитателей Ада». «Это хадис редкий (гариб) по этому пути передачи».