Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3601
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الغَازِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، فَإِنَّهَا مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ» قَالَ مَكْحُولٌ، فَمَنْ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا مَنْجَى مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ: كَشَفَ عَنْهُ سَبْعِينَ بَابًا مِنَ الضُّرِّ أَدْنَاهُنَّ الفَقْرُ. هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ، مَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- Ат-Тирмизи:Его иснад не непрерывенليس إسناده بمتصلجامع الترمذي ج5 ص551
- Ахмад Мухаммад Шакир:мактуمقطوع
- Аль-Албани:мактуمقطوع
- Аль-Албани:достоверный без слов Макахула, а кто сказал — он разорванصحيح دون قول مكحول فمن قال فإنه مقطوعصحيح سنن الترمذي ج3 ص477
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Абу Курайб, сказал: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Хишама ибн аль-Газа, от Макхуля, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Чаще говори: «Нет силы и мощи, кроме как у Аллаха», ибо это — из сокровищ Рая»». Макхуль сказал: «А кто скажет: «Нет силы и мощи, кроме как у Аллаха, и нет спасения от Аллаха, кроме как у Него» — с того будут сняты семьдесят врат бедствия, наименьшее из которых — бедность». Это хадис, чей иснад не является непрерывным: Макхуль не слышал от Абу Хурайры.