HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 10736

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ كُمَيْلَ بْنَ زِيَادٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ؟» قُلْتُ: بَلَى. قَالَ: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ» قَالَ: «أَحْسِبُهُ قَالَ:» يَقُولُ اللهُ ﷿ أَسْلَمَ عَبْدِي وَاسْتَسْلَمَ «
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжныإسناده صحيح، رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص429
Нам передал Сулейман ибн Давуд, нам сообщил Шу‘ба от Абдур-Рахмана ибн Абиса, который сказал: «Я слышал, как Кумайль ибн Зияд передавал со слов Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Не указать ли тебе на одно из сокровищ Рая?» Я сказал: «Да». Он сказал: «Нет мощи и силы, кроме как от Аллаха»». Он сказал: «Полагаю, он добавил: «Говорит Аллах (Свят Он и Велик): Мой раб предался и покорился»».
т. 16 с. 429

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Ибн Маджа