Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3612
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَهُوَ الثَّوْرِيُّ، عَنْ لَيْثٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنِي كَعْبٌ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «سَلُوا اللَّهَ لِيَ الوَسِيلَةَ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الوَسِيلَةُ؟ قَالَ: «أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الجَنَّةِ لَا يَنَالُهَا إِلَّا رَجُلٌ وَاحِدٌ أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ». هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ. وَكَعْبٌ لَيْسَ هُوَ بِمَعْرُوفٍ، وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى عَنْهُ غَيْرَ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ
- Ат-Тирмизи:Иснад странный, не является сильным.غريب إسناده ليس بالقويجامع الترمذي ج6 ص9
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص484
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам передал Бундар, сказал: нам передал Абу Асим, сказал: нам передал Суфьян — он же ас-Саури — от Лейса, он же Ибн Абу Сулейм, который сказал: мне передал Ка‘б, который сказал: мне передал Абу Хурайра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Просите Аллаха дать мне аль-Василя». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое аль-Василя?» Он ответил: «Наивысшая степень в Раю, которой не достигнет никто, кроме одного человека, и я надеюсь, что это буду я». Это редкий (гариб) хадис, и его иснад не является сильным. Ка‘б неизвестен, и мы не знаем никого, кто передавал бы от него, кроме Лейса ибн Абу Сулейма.