Джами ат-Тирмизи · О достоинстве Фатимы ﵂
Хадис № 3869
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قال: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَلِيًّا، ذَكَرَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: «إِنَّمَا فَاطِمَةُ بِضْعَةٌ مِنِّي يُؤْذِينِي مَا آذَاهَا وَيُنْصِبُنِي مَا أَنْصَبَهَا»: " هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا قَالَ أَيُّوبُ: عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ، وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ المِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا " وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج6 ص173
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص569
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Исмаил ибн Улеййа от Айюба, от Ибн Абу Муляйки, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, что Али упомянул дочь Абу Джахля (имея в виду женитьбу на ней), и это дошло до Пророка ﷺ, и он сказал: «Фатима — часть меня; кто причиняет ей боль, причиняет боль мне, и кто её огорчает, огорчает меня». Это хадис хороший, достоверный (хасан сахих). Так сказал Айюб: от Ибн Абу Муляйки, от Ибн аз-Зубайра. А другие передатчики сказали от Ибн Абу Муляйки, от аль-Мисвара ибн Махрамы, и возможно, что Ибн Абу Муляйка передавал от обоих из них. А Амр ибн Динар передал его от Ибн Абу Муляйки, от аль-Мисвара ибн Махрамы, подобно хадису аль-Лейса.