Сунан ан-Насаи
Хадис № 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ وَكِيعٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ: إِنَّهُمَا
يُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ؛ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ، وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي
بِالنَّمِيمَةِ، ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ، فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا، ثُمَّ قَالَ: لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا».
خَالَفَهُ مَنْصُورٌ، رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص21
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
«Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо двух могил и сказал: «Они оба подвергаются наказанию, и наказываются они не за что-то великое: один из них не остерегался своей мочи (не соблюдал чистоту при мочеиспускании), а другой распространял сплетни (наммиму)». Затем он попросил свежую пальмовую ветвь, разломил её на две части и посадил одну на одной могиле, а другую — на другой, и сказал: «Может быть, им будет облегчено наказание, пока эти ветви не высохнут»».
Мансур передал этот хадис иначе — он передал его от Муджахида от Ибн Аббаса, не упомянув Тавуса.