HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 283

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ (ح) وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي: عَنْ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ: «بَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْخَمِيلَةِ، إِذْ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ، فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنَفِسْتِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص93
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Исмаил ибн Мас‘уд, сказал: нам передал Халид, сказал: нам передал Хишам (по другому пути) — и возвестили нам Убайдуллах ибн Са‘ид и Исхак ибн Ибрахим, сказали: нам передал Му‘аз ибн Хишам, — а это его формулировка, — сказал: мне передал мой отец от Яхьи, сказал: нам передал Абу Салама, что Зайнаб бинт Абу Салама передала ему, что Умм Салама передала ей, сказала: «Однажды я лежала рядом с Посланником Аллаха ﷺ на бархатном покрывале, и вдруг у меня начались месячные. Я тихонько выскользнула и взяла свою одежду для месячных. Тогда Посланник Аллаха ﷺ спросил: «У тебя начались месячные?» Я ответила: «Да». Тогда он позвал меня, и я легла с ним рядом на покрывале».
т. 1 с. 149

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2