HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 603

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «صَلَّيْتُ وَرَاءَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ثَمَانِيًا جَمِيعًا، وَسَبْعًا جَمِيعًا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص201
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-А'ля, сказал: нам передал Халид, сказал: нам передал Ибн Джурайдж от Амра ибн Динара, от Абу аш-Ша'са, от Ибн Аббаса, сказал: «Я молился позади Посланника Аллаха ﷺ восемь вместе и семь вместе».
т. 1 с. 290

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 3
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 7, с. 534
شرح الحديث (٥٨٩) فارجع إليه تستفد. الثاني: قوله: كان يصلي بالمدينة إلخ، يستفاد منه أن هذا الفعل تكرر منه، بخلاف الرواية السابقة حيث إن فيها: «صلى رسول الله - ﷺ - …» إلخ. فتفطن. الثالث: في قول ابن عباس ﵄: «لئلا يكون على أمته حرج» دليل واضح على أن هذا الجمع جمع حقيقي، لا صوري، ووجه ذلك أن ابن عباس ﵄ أجاب بمثل هذا الجواب لما سئل عن سبب الجمع في السفر، وقد ثبت هناك أن الجمع حقيقي، لا صوري. فتنبه. وبالله تعالى التوفيق، وهو حسبنا، ونعم الوكيل. ٦٠٣ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «صَلَّيْتُ وَرَاءَ رَسُولِ اللهِ - ﷺ - ثَمَانِيًا جَمِيعًا، وَسَبْعًا جَمِيعًا». رجال الإسناد: ستة ١ - (محمد بن عبد الأعلى) الصنعاني ثم البصري، ثقة، توفي سنة ٢٤٥، من [١٠]، تقدم في ٥/ ٥. ٢ - (خالد) بن الحارث الهُجَيمي البصري ثقة ثبت، من [٨]، تقدم في ٤٢/ ٤٧. ٣ - (ابن جريج) عبد الملك بن عبد العزيز الأموي مولاهم المكي، ثقة فقيه فاضل يدلس ويرسل، توفي سنة ١٥٠ أو بعدها، وقد جاوز ٧٠ سنة، من [٦]، تقدم في ٢٨/ ٣٢. ٤ - (عمرو بن دينار) أبو محمد الأثرم الجمحي مولاهم المكي، ثقة ثبت، توفي سنة ١٢٦، من [٤]، تقدم في ١١٢/ ١٥٤. ٥ - (أبو الشعثاء) جابر بن زيد الأزدي البصري، مشهور بكنيته، ثقة فقيه، توفي سنة ٩٣، أو ١٠٣، من [٣]، تقدم في ٥٨٩. ٦ - (ابن عباس) ﵄ تقدم قريبًا. والله تعالى أعلم. تنبيه: حديث ابن عباس ﵄ هذا من طريق عمرو بن دينار، عن أبي الشعثاء، أخرجه الشيخان، وأبو داود. وشرحه واضح مما سبق، وكذا تقدم الكلام على المسائل المتعلقة به في الحديث (٥٨٩) فارجع إليه تستفد. والله أعلم. إن أريد إلا الإصلاح ما استطعت، وما توفيقي إلا بالله، عليه توكلت، وإليه أنيب.
Комментарий к хадису (589) — обратись к нему, извлечёшь пользу. Второе: его слово «он совершал молитву в Медине» и далее — из этого извлекается польза, что это действие повторялось им многократно, в отличие от предыдущего риваята, где сказано: «совершил молитву Посланник Аллаха ﷺ…» и далее. Так что обрати внимание. Третье: в словах Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах): «чтобы не было для его общины затруднения» — ясное доказательство того, что это объединение молитв — объединение действительное, а не формальное. Обоснование этого в том, что Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) дал такой же ответ, когда его спросили о причине объединения молитв в пути, а там уже установлено, что объединение это действительное, а не формальное. Так что обрати внимание. А успех — от Аллаха Всевышнего, Он нам достаточен, и прекрасен Покровитель. 603 — сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, сказал: рассказал нам Халид, сказал: рассказал нам Ибн Джурайдж, от Амра ибн Динара, от Абу аш-Ша‘са, от Ибн Аббаса, сказал: «Я молился позади Посланника Аллаха ﷺ восемь [ракатов] все вместе и семь [ракатов] все вместе». Передатчики иснада: шестеро. 1 — (Мухаммад ибн Абд аль-Аля) ас-Санъани, затем аль-Басри, надёжный (сика), умер в 245 году, из [10-го поколения], упомянут ранее в 5/5. 2 — (Халид) ибн аль-Харис аль-Хузайми аль-Басри, надёжный, твёрдый (сика сабит), из [8-го поколения], упомянут ранее в 42/47. 3 — (Ибн Джурайдж) Абд аль-Малик ибн Абд аль-Азиз аль-Умави, вольноотпущенник их, аль-Макки, надёжный, знаток фикха, добродетельный, практиковал тадлис и ирсал, умер в 150 году или после него, прожив более 70 лет, из [6-го поколения], упомянут ранее в 28/32. 4 — (Амр ибн Динар) Абу Мухаммад аль-Атрам аль-Джумахи, вольноотпущенник их, аль-Макки, надёжный, твёрдый, умер в 126 году, из [4-го поколения], упомянут ранее в 112/154. 5 — (Абу аш-Ша‘са) Джабир ибн Зайд аль-Азди аль-Басри, известный по своей кунье, надёжный, знаток фикха, умер в 93 или 103 году, из [3-го поколения], упомянут ранее в 589. 6 — (Ибн Аббас) (да будет доволен им Аллах) — упомянут недавно. А Аллах Всевышний знает лучше. Замечание: Этот хадис Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), переданный по пути от Амра ибн Динара, от Абу аш-Ша‘са, привели аль-Бухари и Муслим, а также Абу Дауд. Разъяснение его ясно из того, что было сказано ранее, равно как и разбор вопросов, связанных с ним, уже был приведён в хадисе (589) — обратись к нему, извлечёшь пользу. А Аллах знает лучше. Я не желаю ничего, кроме исправления, насколько это в моих силах, и успех мой лишь от Аллаха; на Него я уповаю и к Нему обращаюсь.