Сунан ан-Насаи · Адан пастуха
Хадис № 665
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ «أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَسَمِعَ صَوْتَ رَجُلٍ يُؤَذِّنُ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ هَذَا لَرَاعِي غَنَمٍ، أَوْ عَازِبٌ عَنْ أَهْلِهِ. فَنَظَرُوا، فَإِذَا هُوَ رَاعِي غَنَمٍ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад достоверен
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن النسائي ج1 ص218
- Зубайр Али Заи:достоверный
Он был с Посланником Аллаха ﷺ в путешествии, и услышал голос человека, который призывал к молитве (азан). Он сказал слова, подобные его призыву, затем добавил: «Это пастух овец или человек, отлучённый от своей семьи». Они посмотрели и увидели, что это действительно пастух овец.