...совершает один ракят в начале времени, а остальное затягивает, даже если исчезнет вечерняя заря (шафак); и не остаётся скрытым то, что в этом содержится, ибо намеренное выведение части молитвы за пределы её времени запрещено. И даже если бы это было допустимо, всё же нельзя относить то, что установлено от Пророка ﷺ, к такому объяснению. Конец (цитаты).
Сказал составитель, да простит его Аллах: то, что приведено выше от аль-Хаттаби и других, да будет милостив к ним Аллах, — а именно опора на этот хадис для доказательства того, что время магриба продолжается до захода вечерней зари, — это верно. Ибо достоверные хадисы установили, что время магриба ограничено заходом вечерней зари, и этот хадис также подтверждает те хадисы. Разъяснение этого было приведено исчерпывающе в «Книге времён молитв» (Китаб аль-мавакыт), и кто желает, пусть обратится туда и извлечёт пользу. И Аллах Всевышний лучше знает истину, и к Нему возврат и прибежище, и Он — довольно нам, и прекрасен покровитель.
990 — сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, сказал: рассказал нам Халид, сказал: рассказал нам Ибн Джурайдж от Ибн Абу Муляйки, сообщил мне Урва ибн аз-Зубайр, что Марван ибн аль-Хакам сообщил ему, что Зайд ибн Сабит сказал: «Что со мной, я вижу, что ты читаешь в магрибе короткие суры, а ведь я видел Посланника Аллаха ﷺ, читающего в ней самую длинную из двух длинных (сур)». Я сказал: «О Абу Абдуллах, что такое самая длинная из двух длинных?» Он сказал: «Аль-Араф»».
Передатчики этого иснада: семь.
1 — (Мухаммад ибн Абд аль-Аля) ас-Санъани аль-Басри, надёжный (сика), из [10-го поколения], умер в 245 году, от него передали Муслим, Абу Дауд в «аль-Кадар», ат-Термизи, ан-Насаи и Ибн Маджа. Упомянут ранее в 5/5.
2 — (Халид) ибн аль-Харис аль-Худжайми, Абу Усман аль-Басри, надёжный, твёрдый (сика сабт), из [8-го поколения], умер в 186 году, от него передала группа (аль-джама‘а). Упомянут ранее в 42/47.
3 — (Ибн Джурайдж) Абд аль-Малик ибн Абд аль-Азиз ибн Джурайдж, аль-Умави, их вольноотпущенник, аль-Макки, надёжный, достойный, но практиковал тадлис и ирсаль, из [6-го поколения], умер в 150 году, от него передала группа. Упомянут ранее в 28/32.
4 — (Ибн Абу Муляйка) Абдуллах ибн Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Абу Муляйка; говорят, что имя Абу Муляйки — Зухайр ат-Тайми аль-Макки, застал тридцать сподвижников, надёжный, знаток фикха, из [3-го поколения], умер в 117 году, от него передала группа. Упомянут ранее в 101/132.
Остальные упомянуты ранее в предыдущем иснаде. Также и разъяснение хадиса, и связанные с ним вопросы были приведены там. И Аллах Всевышний дарует успех.
И его слово (сказал: «О Абу Абдуллах…» и далее): говорящий — это Ибн Абу Муляйка, а Абу Абдуллах — кунья Урвы ибн аз-Зубайра. И Аллах Всевышний лучше знает истину, и к Нему возврат и прибежище, и Он — довольно нам, и прекрасен покровитель.