HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1185

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْقِبْطِيَّةِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: «كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ، فَنُسَلِّمُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ: مَا بَالُ هَؤُلَاءِ يُسَلِّمُونَ بِأَيْدِيهِمْ، كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ، أَمَا يَكْفِي أَحَدَهُمْ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ، ثُمَّ يَقُولَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمُ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص385
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Ахмад ибн Сулейман, он сказал: нам передал Яхья ибн Адам от Мисъара, от Убайдуллаха ибн аль-Кибтыйи, от Джабира ибн Самуры, он сказал: «Мы молились позади Пророка ﷺ и приветствовали (завершая молитву) руками. Он сказал: «Что с ними — приветствуют руками, будто это хвосты норовистых коней? Разве не достаточно кому-либо из вас положить руку на бедро, а потом сказать: 'Мир вам, мир вам'?»»
т. 3 с. 4

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 14, с. 160
خصوص المورد، توفيقا، ودفعا للتعارض. انتهى المقصود من كلام السندي رحمه الله تعالى . قال الجامع عفا الله تعالى عنه: هذا الذي قرره السندي رحمه الله تعالى أخيرا تقرير حسن جدًّا، وهو من إنصافه -﵀- للحق، وعدم تعصبه لمذهبه الحنفي كما تعصب، وتفلسف في هذا الموضع من أعماه التقليد عن اتباع الحق .. ومن العجب الغريب أنه إذا أورد عليهم تناقضهم في المسألة، وقيل لهم: إنكم تقولون: إن الرفع في تكبيرات العيدين مشروعة بالنص، فلا يتناولها هذا النهي، فهلا قلتم مثله في الرفع عند الركوع ونحوه: إنه ثابت بالنص، فلا يتناوله هذا النهي، فما الفرق بينهما؟ على أن أدلتهم في ثبوت الرفع في العيدين لا تصح عند أهل الحديث ، وأدلة الرفع عند الركوع ونحوه صحيحة ثابتة بلا خلاف بين أهل الحديث، سكتوا، وانقطعوا عن الجواب، إن هذا لهو العجب العجاب!. اللَّهم أرنا الحقّ حقّا، وارزقنا اتباعه، وأرنا الباطل باطلا، وارزقنا اجتنابه، إنك تهدي من تشاء إلى سواء السبيل، وأنت حسبنا، ونعم الوكيل. ١١٨٥ - (أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ - ﷺ -، فَنُسَلِّمُ بِأَيْدِينَا، فَقَالَ: مَا بَالُ هَؤُلَاءِ يُسَلِّمُونَ بِأَيْدِيهِمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ، أَمَا يَكْفِي أَحَدَهُمْ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ، ثُمَّ يَقُولَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمُ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ»). رجال هذا الإسناد: خمسة: ١ - (أحمد بن سليمان) بن عبد الملك، أبو الحسين الرُّهاوي، ثقة حافظ [١١] تقدم ٣٨/ ٤٢. ٢ - (يحيى بن آدم) بن سليمان الكوفي، أبو زكريا مولى بني أمية، ثقة حافظ فاضل، من كبار [٩] تقدم ١/ ٤٥١. ٣ - (مسعر) بن كدام بن ظهير الهلالي، أبو سلمة الكوفي، ثقة ثبت فاضل [٧] تقدم ٨/ ٨. ٤ - (عبيد الله بن القبطية) الكوفي، ثقة [٤].
...применительно к конкретному источнику, — согласования ради и устранения противоречия. Конец приводимого из слов ас-Синди (да помилует его Аллах Всевышний). Составитель, да простит его Аллах Всевышний, говорит: это, что окончательно установил ас-Синди (да помилует его Аллах), — установление весьма хорошее, и в этом проявляется его беспристрастность (да помилует его Аллах) в отношении истины и отсутствие у него фанатичной привязанности к своему ханафитскому мазхабу — в отличие от тех, кто фанатично держится за него и мудрствует в этом вопросе, будучи ослеплён слепым подражанием (таклидом), которое отвращает от следования истине. И вот что удивительно и странно: когда им указывают на их противоречие в этом вопросе и говорят им: вы утверждаете, что поднятие рук при возгласах такбира в двух праздничных молитвах установлено текстом (нассом), и потому данный запрет на них не распространяется, — так почему же вы не сказали то же самое о поднятии рук при поясном поклоне и подобном ему, а именно: что это установлено текстом, и потому запрет на это не распространяется? В чём же разница между этими двумя случаями? Тем более что их доводы в пользу установленности поднятия рук в двух праздничных молитвах не являются достоверными по мнению знатоков хадиса, тогда как доводы в пользу поднятия рук при поясном поклоне и подобном ему достоверны и установлены без разногласия среди знатоков хадиса, — они замолкают и уклоняются от ответа. Это поистине удивительно из удивительного! О Аллах, покажи нам истину истиной и удели нам следование ей, и покажи нам ложь ложью и удели нам избегание её. Поистине, Ты ведёшь, кого желаешь, прямым путём, и Ты — наша опора, и прекрасен Ты как покровитель. 1185 — (Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, сказал: рассказал нам Йахья ибн Адам от Мис‘ара, от Убайдуллаха ибн аль-Кибтыйи, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Мы молились позади Пророка ﷺ и приветствовали руками. Тогда он сказал: «Что это с ними, что они приветствуют своими руками, будто это хвосты норовистых коней? Разве не достаточно кому-либо из них положить руку на бедро и затем сказать: «Мир вам, мир вам»?»»). Передатчики этого иснада — их пятеро: 1 — (Ахмад ибн Сулейман) ибн Абд аль-Малик, Абу аль-Хусайн ар-Рухави, надёжный, хафиз [11], упомянут ранее 38/42. 2 — (Йахья ибн Адам) ибн Сулейман аль-Куфи, Абу Закария, вольноотпущенник рода Умайя, надёжный, хафиз, добродетельный, из числа старших [9], упомянут ранее 1/451. 3 — (Мис‘ар) ибн Кидам ибн Зухайр аль-Хилали, Абу Салама аль-Куфи, надёжный, твёрдый в передаче, добродетельный [7], упомянут ранее 8/8. 4 — (Убайдуллах ибн аль-Кибтыйя) аль-Куфи, надёжный [4]. (2) Смотри, что написал издатель «Насб ар-Рая», т. 1, с. 393–394. Увидишь удивительное из удивительного. (3) Смотри разбор этого в «Насб ар-Рая», т. 1, с. 389–392.
Ссылки автора (3)

1. «شرح السندي»ج ٣ ص ٥.

2. انظر ما كتبه محقق«نصب الراية»ج ١ ص ٣٩٣ - ٣٩٤. ترى العجب العجاب.

3. انظر تحقيقه في«نصب الراية» ج ١ ص ٣٨٩ - ٣٩٢.