Сунан ан-Насаи · Различия в хадисах Абу Хурайры о двух земных поклонах
Хадис № 1237
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: «سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي ثَلَاثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ، فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: الْخِرْبَاقُ فَقَالَ يَعْنِي: نَقَصَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَخَرَجَ مُغْضَبًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ، فَقَالَ: أَصَدَقَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَقَامَ، فَصَلَّى تِلْكَ الرَّكْعَةَ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْهَا، ثُمَّ سَلَّمَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص398
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
«Посланник Аллаха ﷺ произнёс завершающее приветствие молитвы после трёх ракатов молитвы аль-‘аср и вошёл в свой дом. Тогда к нему поднялся человек, которого звали аль-Хирбак, и сказал, имея в виду: «Молитва была сокращена, о Посланник Аллаха?» Он вышел разгневанным, волоча за собой плащ, и спросил: «Он сказал правду?» Люди ответили: «Да». Тогда он встал, совершил недостающий рак‘ат, затем произнёс приветствие, затем совершил два земных поклона (за упущенное), затем снова произнёс приветствие».