Сунан ан-Насаи
Хадис № 1344
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: وَكَانَ مِنَ الْخَائِفِينَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا، أَوْ صَلَّى تَكَلَّمَ بِكَلِمَاتٍ، فَسَأَلَتْهُ عَائِشَةُ عَنِ الْكَلِمَاتِ، فَقَالَ: إِنْ تَكَلَّمَ بِخَيْرٍ كَانَ طَابِعًا عَلَيْهِنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَإِنْ تَكَلَّمَ
بِغَيْرِ ذَلِكَ، كَانَ كَفَّارَةً لَهُ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص432
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам сообщил Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, сказал: нам передал Абу Салама аль-Хузаи Мансур ибн Салама, сказал: нам передал Халляд ибн Сулейман, — Абу Салама сказал: он был из числа боящихся (Аллаха), — от Халида ибн Абу Имрана, от Урвы, от Аиши: «Посланник Аллаха ﷺ, когда садился на собрание или совершал молитву, произносил слова. Аиша спросила его об этих словах, и он сказал: «Если было сказано благое, они станут печатью на нём до Дня воскресения, а если было сказано что-то иное, они станут искуплением за это: 'Пресвят Ты, о Аллах, и хвала Тебе, прошу у Тебя прощения и обращаюсь к Тебе с покаянием'»».