Хадис № 1496

Составитель (Джами‘) — да простит его Всевышний Аллах! — сказал: этот хадис слабый, и уже приводился ранее в [хадисе] 15/1484, и уже говорилось о его слабости, так что он не может служить доводом на то, для чего его привёл автор в заголовке главы. А если предположить, что он достоверен, то его следует понимать в том смысле, что они не слышали его чтения из-за отдалённости от него, а не из-за того, что он не читал вслух — обрати на это внимание. В итоге предпочтительным является то, на что указывает хадис Аиши (да будет доволен ею Аллах), упомянутый в предыдущей главе. И Аллах Всевышний знает лучше. «Ибн ‘Аббад» — с касрой над «‘айн» и без удвоения буквы «ба» — это Са‘лаба ибн ‘Аббад, о котором неизвестно [достаточных сведений], как уже говорилось. И Аллах Всевышний лучше знает истину, и к Нему возврат и прибежище. «Я хотел лишь исправления, насколько мог, и мой успех — только от Аллаха; на Него я уповаю, и к Нему обращаюсь». * * * 20 — (Глава о том, что говорится о произнесении зикра во время земного поклона в молитве при затмении) Составитель (Джами‘) — да простит его Всевышний Аллах! — сказал: под «словом» (аль-каул) он подразумевал зикр, то есть глава о законности упоминания [Аллаха] в молитве при затмении. И Аллах Всевышний лучше знает истину. 1496 — (Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Мисвар аз-Зухри, сказал: рассказал нам Гундар, от Шу‘бы, от Атаа ибн ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: во времена посланника Аллаха ﷺ произошло затмение солнца, и посланник Аллаха ﷺ совершил молитву, продлив стояние, затем совершил поясной поклон, продлив его, затем поднялся и продлил [стояние], — Шу‘ба сказал: и, как мне кажется, он сказал, что и в земном поклоне было подобное этому, — и он стал плакать во время земного поклона и дышать [тяжело], и говорил: «Господь мой, Ты не обещал мне этого, и я прошу у Тебя прощения; Ты не обещал мне этого, а я среди них». Когда же он завершил молитву, он сказал: «Мне был показан Рай, так что если бы я протянул руку, я мог бы достать из его плодов, и был показан мне Огонь, и я стал дышать [тяжело] из страха, что вас охватит его жар. И я увидел там того, кто украл двух верблюдиц посланника Аллаха ﷺ, и увидел там брата бану Ду‘ду‘, воровавшего у паломников, — и когда его замечали [за этим], он говорил: «Это дело кривой палки (михджан)». И увидел я там высокую чёрную женщину, которую мучают за кошку, которую она привязала и не кормила её, не давала ей пить и не позволяла ей есть из того, что ползает по земле, так что та умерла. Поистине, солнце и луна затмеваются не из-за смерти кого-либо и не из-за его жизни, а являются двумя знамениями из знамений Аллаха. Когда же затмится одно из них, — или сказал: — когда с одним из них произойдёт нечто подобное этому, — то устремляйтесь к упоминанию Аллаха, Свят Он и Велик»). Составитель (Джами‘) — да простит его Всевышний Аллах! — сказал: этот хадис достоверный, и уже приводился ранее в [хадисе] 14/1483 — и уже говорилось...