Ибн Хазм, и два его сына — Абдуллах и Мухаммад, — а также Язид ибн Абдуллах ибн Усама, и Ибн Шихаб — все они передают этот хадис от Абдуллаха ибн Язида, который сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ совершал истиска», — и далее привёл хадис, сказав: «Затем он совершил молитву в два ракята, читая в них Коран громко, и произнёс такбир в первом ракяте семь раз, а в последнем — пять раз, начиная с такбира перед чтением в обоих ракятах». Однако Язид ибн Ийяд ибн Джудуба аль-Мадани — оставленный (передатчик), на него нельзя опираться.
Передано и противоположное этому в риваяте Хусейна ибн Абдуллы ибн Атаа от Шарика ибн Абу Намра от Анаса, что Пророк ﷺ в молитве истиска произносил в каждом ракяте один такбир, произнёс проповедь перед молитвой и перевернул свой плащ, когда обращался с мольбой. Это привёл Абу-ль-Касим аль-Багави, а ат-Тирмизи — в «Китаб аль-иляль» кратко, сказав: «Я спросил аль-Бухари об этом, и он сказал: это ошибка, а Абдуллах ибн Хусейн — передатчик, чьи хадисы отвергаются (мункар аль-хадис); Малик и другие передали от Шарика от Анаса, что Пророк ﷺ совершал истиска, но там этого не было».
Хафиз Ибн Раджаб, да помилует его Всевышний Аллах, сказал: аль-Бухари указывает на хадис об истиска в пятницу, а этот матн отличается от того матна, ибо в этом упоминается молитва истиска, проповедь для неё и переворачивание плаща во время мольбы, но это не сохранилось (недостоверно) от Шарика, от Анаса. Конец цитаты. А Всевышний Аллах лучше знает истину, и к Нему возвращение и прибежище.
«Я хотел лишь исправления, насколько мог, и мой успех — только от Аллаха, на Него я уповаю и к Нему обращаюсь»....
14 — (глава о громком чтении Корана в молитве истиска)
1522 — (сообщил нам Мухаммад ибн Рафи‘, сказал: рассказал нам Яхья ибн Адам, сказал: рассказал нам Суфьян от Ибн Абу Зиба от аз-Зухри от Аббада ибн Тамима от его дяди, что Пророк ﷺ вышел и совершил истиска, и совершил молитву в два ракята, читая в них Коран громко).
Составитель сборника, да простит его Аллах, говорит: этот хадис привёл аль-Бухари, и разбор его уже был приведён полностью под номером 2/1505; а из тех передатчиков его, о которых ранее не упоминалось, — здесь: