HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Сход имама с минбара до окончания проповеди

Хадис № 1585

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ، إِذْ أَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ﵉ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ، فَنَزَلَ وَحَمَلَهُمَا فَقَالَ: صَدَقَ اللهُ: ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ﴾، رَأَيْتُ هَذَيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ فِي قَمِيصَيْهِمَا، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى نَزَلْتُ فَحَمَلْتُهُمَا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص514
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
Пока Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) стоял на минбаре и произносил проповедь, подошли аль-Хасан и аль-Хусейн, на них были два красных плаща, они шли и спотыкались. Тогда он сошел и поднял их, сказав: «Аллах сказал правду: «Воистину, ваши богатства и ваши дети — это испытание». Я видел этих двоих, идущих и спотыкающихся в своих плащах, и не смог сдержаться, пока не сошел и не поднял их».
т. 3 с. 192

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа