Сунан ан-Насаи
Хадис № 1756
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ الصُّورِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ «سَأَلَ عَائِشَةَ ، عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، تِسْعَ رَكَعَاتٍ قَائِمًا، يُوتِرُ فِيهَا، وَرَكْعَتَيْنِ جَالِسًا، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ وَسَجَدَ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ بَعْدَ الْوِتْرِ، فَإِذَا سَمِعَ نِدَاءَ الصُّبْحِ قَامَ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص561
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Убайдуллах ибн Фадаля ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Мухаммад, то есть Ибн аль-Мубарак ас-Сури, он сказал: нам передал Муавия, то есть Ибн Саллям, от Яхьи ибн Абу Касира, он сказал: мне сообщил Абу Салама ибн Абдуррахман о том, что он спросил Аишу о ночной молитве Посланника Аллаха ﷺ, и она сказала: «Он молился тринадцать ракатов: девять ракатов стоя, совершая среди них витр, и два раката сидя. Когда он хотел совершить поясной поклон, он вставал, совершал поясной поклон и земной поклон, и так же поступал после витра. А когда слышал призыв на утреннюю молитву, вставал и совершал два лёгких раката».