И правильнее, что четыре [ракята] перед полуденной молитвой более настойчиво [рекомендованы]. В «Ад-Дурр аль-мухтар» сказано: самая настойчивая из сунн — сунна утренней молитвы, по единогласному мнению, затем четыре перед полуденной молитвой — по более правильному мнению, затем все они равны. Так же признал правильным автор «Аль-Иная» и «Ан-Нихая», и это же одобрил автор «Фатх аль-кадир». А у маликитов сунна утренней молитвы — «рагыба» [настоятельно желательная], а остальные — татаввуат и навафиль [дополнительные добровольные молитвы].
Собиратель [этой книги] — да простит его Аллах Всевышний — сказал: мне представляется более предпочтительным — как сказал один из знатоков-исследователей — что самая настойчивая из сунн — витр, затем два ракята утренней сунны, затем те, что перед полуденной молитвой, затем все остальные равны. А Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему возврат и прибежище, Он — наша опора, и прекрасен Он как Покровитель.
1795 — Сообщил нам Ахмад ибн Йахья, сказал: рассказал нам Мухаммад ибн Бишр, сказал: рассказал нам Абу Йахья Исхак ибн Сулейман ар-Рази, от аль-Мугиры ибн Зияда, от Атаа ибн Абу Рабаха, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто будет постоянен в двенадцати ракятах, тому Аллах ﷻ построит дом в Раю: четыре перед полуденной молитвой, два после полуденной молитвы, два после вечерней молитвы, два после ночной молитвы и два перед утренней молитвой».
«Ахмад ибн Йахья» — аль-Авади, Абу Джафар аль-Куфи, надёжный (сика) [11-й слой] 38/1274.
«Мухаммад ибн Бишр» — это аль-Абди аль-Куфи, надёжный, хафиз [9-й слой] 5/882. Этот хадис недостоверен как переданный по цепи Аиши, а достоверен как переданный по цепи Умм Хабибы (да будет доволен ею Аллах), как это было подробно разобрано в предыдущем хадисе. А Аллах Всевышний знает лучше, Он — наша опора, и прекрасен Он как Покровитель.
1796 — Сообщил нам Мухаммад ибн Мадан ибн Иса, сказал: рассказал нам аль-Хасан ибн Аайан, сказал: рассказал нам Мааль от Атаа, который сказал: мне сообщили, что Умм Хабиба бинт Абу Суфьян сказала: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто совершит двенадцать ракятов в течение своего дня и ночи, помимо обязательной молитвы, тому Аллах построит ими дом в Раю».
Передатчики этого иснада — пятеро:
1 — (Мухаммад ибн Мадан ибн Иса) ибн Мадан, Абу Абдуллах аль-Харрани, надёжный [12-й слой] 16/649.
2 — (аль-Хасан ибн Аайан) — это аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Аайан аль-Харрани, назван по имени деда, правдивый (садук) [9-й слой] 16/649.
3 — (Маакил) ибн Убайдуллах аль-Джазари, Абу Абдуллах аль-Абси, вольноотпущенник их, правдивый, [но] допускает ошибки [8-й слой] 37/940.
4 — (Атаа) ибн Абу Рабах, упомянутый в предыдущем иснаде.
5 — (Умм Хабиба) Рамля бинт Абу Суфьян (да будет доволен ею Аллах) 13/704.
Разъяснение этого хадиса становится понятным из предыдущего, и в этом иснаде есть разрыв между Атаа и Умм Хабибой.