Сунан ан-Насаи
Хадис № 1820
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فِي الدُّنْيَا، وَلَكِنْ لِيَقُلِ: اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص5
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Кутайба, сказав: нам передал Язид — это Ибн Зурай‘ — от Хумайда, от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не желает себе смерти из-за беды, случившейся с ним в этом мире. А если желает, пусть говорит: «Господи, оставь меня в живых, пока жизнь лучше для меня, и упокой меня, когда смерть лучше для меня»».