Сунан ан-Насаи · Души верующих
Хадис № 2075
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ حُمَيْدٍ ،
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ مِنَ اللَّيْلِ بِبِئْرِ بَدْرٍ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ قَائِمٌ يُنَادِي يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَيَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ، وَيَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ، وَيَا أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ، هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا؟ فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَوَ تُنَادِي قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا؟ فَقَالَ: مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ وَلَكِنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص80
- Зубайр Али Заи:достоверный
«Мусульмане услышали ночью у колодца Бадра, как Посланник Аллаха ﷺ стоял и взывал: «О Абу Джахль ибн Хишам! О Шейба ибн Раби‘а! О Утба ибн Раби‘а! О Умайя ибн Халяф! Нашли ли вы то, что обещал вам ваш Господь, истиной? Ведь я нашёл то, что обещал мне мой Господь, истиной». Они сказали: «О Посланник Аллаха, неужели ты взываешь к людям, которые уже стали трупами?» Он ответил: «Вы не слышите то, что я говорю, лучше, чем они, но они не могут ответить»».