HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 2482

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ آتَاهُ اللهُ ﷿ مَالًا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ، يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَقُولُ: أَنَا مَالُكَ، أَنَا كَنْزُكَ!، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿وَلا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ﴾ الْآيَةَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص191
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
Нам сообщил аль-Фадль ибн Сахль, он сказал: нам передал Хасан ибн Муса аль-Ашьяб, он сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-Мадани от своего отца, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кому Аллах ﷻ дал имущество, а он не выплатил закят с него, тому в День воскресения это имущество представится в виде лысого змея с двумя чёрными пятнами (над глазами), который схватит его за челюсти в День воскресения и скажет: «Я — твоё имущество, я — твоё сокровище!»» Затем он прочитал этот аят: «И пусть не думают те, кто скупится в том, что даровал им Аллах от Своей милости…» [3:180] — до конца аята.
т. 5 с. 39

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 3