Сунан ан-Насаи
Хадис № 2620
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَامَ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى كَتَبَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ. فَقَالَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ: كُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَسَكَتَ، فَقَالَ: لَوْ قُلْتُ: نَعَمْ لَوَجَبَتْ، ثُمَّ إِذًا لَا تَسْمَعُونَ وَلَا تُطِيعُونَ، وَلَكِنَّهُ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص237
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Мухаммад ибн Яхья ибн Абдуллах ан-Нейсабури, сказал: нам передал Саид ибн Абу Марьям, сказал: нам возвестил Муса ибн Салама, сказал: мне передал Абд аль-Джалиль ибн Хумайд, от Ибн Шихаба, от Абу Синана ад-Дуали, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ встал и сказал: «Аллах Всевышний предписал вам хадж». Аль-Акра ибн Хабис ат-Тамими спросил: «Каждый год, о Посланник Аллаха?» Пророк ﷺ промолчал, затем сказал: «Если бы я сказал «да», это стало бы обязательным, а тогда вы не смогли бы ни слушать, ни подчиняться. Но это — один хадж»».