Сунан ан-Насаи
Хадис № 2996
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ ثِقَةٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الْأَعْرَجُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: «خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِنًى، فَفَتَحَ اللهُ أَسْمَاعَنَا حَتَّى إِنْ كُنَّا لَنَسْمَعُ مَا يَقُولُ وَنَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا، فَطَفِقَ النَّبِيُّ ﷺ يُعَلِّمُهُمْ مَنَاسِكَهُمْ حَتَّى بَلَغَ الْجِمَارَ، فَقَالَ: بِحَصَى الْخَذْفِ وَأَمَرَ الْمُهَاجِرِينَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ، وَأَمَرَ الْأَنْصَارَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص340
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘айм, сказал: нам возвестил Сувайд, сказал: нам возвестил Абдуллах от Абд аль-Вариса — надёжного передатчика, — сказал: нам передал Хумайд аль-А‘радж от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми, от человека из их числа, которого звали Абд ар-Рахман ибн Му‘аз, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью в Мине, и Аллах открыл наш слух так, что мы слышали то, что он говорил, даже находясь в своих жилищах. Пророк ﷺ стал разъяснять им обряды хаджа, пока не дошёл до забрасывания камешков, и сказал: камешками для метания. Он велел мухаджирам расположиться в передней части мечети, а ансарам — расположиться в задней части мечети».