Хадис № 3012

«Люди обходили Каабу в эпоху невежества нагими, кроме хумс (группа из курайшитов), а хумс — это курайшиты и их потомки. Хумс взыскивали с людей плату: мужчина давал мужчине одежду, чтобы тот обходил в ней, женщина — женщине. Тот, кто не платил хумсу, обходил Каабу нагим. Толпы людей прибывали с Арафата, а хумс прибывали с Джама’а». Он сказал: «Мой отец рассказал мне от Айши (да будет доволен ею Аллах), что этот аят был ниспослан о хумсе: «Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляется народ» (Коран, 2:198). Они отправлялись от Джама’а, но были направлены к Арафату.

«Раньше курайшиты и те, кто подчинялся их религии, стояли в Муздалифе, и их называли аль-Хумс, а остальные арабы стояли в Арафате. Когда пришёл ислам, Аллах повелел Своему Пророку ﷺ прийти в Арафат, затем стоять там, а потом уходить оттуда. Это соответствует Его слову: «Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются люди» (Коран).

Курайш и те, кто подчинялся их религии, стояли в Муздалифе. Их называли аль-Хумс. Все остальные арабы стояли в Арафате. Когда пришёл ислам, Аллах повелел Своему Посланнику ﷺ прийти в Арафат и стоять там, а затем двигаться дальше. Это то, что сказано в Его словах: «Затем двигайтесь оттуда, откуда двинулись люди» (сура 2, аят 199).

Раньше арабы обходили Каабу голыми, кроме хумс (племени). Хумс — это курейш и их потомки. Они обходили Каабу голыми, если только хумс не давали им одежды. Мужчины давали мужчинам, женщины — женщинам. Хумс не выходили из Муздалифы. Все люди достигали Арафата. Хишам рассказал, что его отец передал от Айши (да будет доволен ею Аллах): «Хумс — это те, о ком Аллах сказал: «Затем устремитесь оттуда, откуда устремляются люди» (сура 2, аят 199). Люди устремлялись из Арафата, а хумс — из Муздалифы. Они говорили: «Мы устремляемся только из Харама». Когда ниспослано: «Устремитесь оттуда, откуда устремляются люди», они вернулись в Арафат».

Курайш и те, кто следовал их религии, стояли в Муздалифе и назывались хумус, а остальные арабы стояли в Арафате. Когда пришёл ислам, Аллах повелел Своему Посланнику ﷺ прийти в Арафат и стоять там, а затем отправиться оттуда. Это то, что сказано в Его словах: «Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются люди» (сура Аль-Бакара, 2:199).

Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Курайш и те, кто следовал их религии, а именно хумс (жители запретной зоны вокруг Каабы), стояли в Муздалифе и говорили: «Мы — собственность Аллаха». А остальные стояли в Арафате. Тогда Аллах ниспослал: «Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются люди» [аль-Бакара: 199]. Это означает, что жители Мекки не выходили из Харама, а Арафат находится за пределами Харама. Жители Мекки стояли в Муздалифе и говорили: «Мы — собственность Аллаха», то есть жители Аллаха, а остальные стояли в Арафате. Аллах ниспослал: «Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются люди». Хумс — это жители Харама».

Аиша сказала: «Курайш говорили: «Мы — жители Дома, не выходим за пределы священной территории». Тогда Аллах ﷿ сказал: «Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются люди» (аль-Бакара, 2:199)».