Сунан ан-Насаи · О тех, кто не успел на утреннюю молитву с имамом в Муздалифе
Хадис № 3044
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمَرَ الدِّيَلِيَّ، قَالَ: «شَهِدْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِعَرَفَةَ، وَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ نَجْدٍ، فَأَمَرُوا رَجُلًا فَسَأَلَهُ عَنِ الْحَجِّ، فَقَالَ: الْحَجُّ عَرَفَةُ، مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ
قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَدْ أَدْرَكَ حَجَّهُ، أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ، مَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ، وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ. ثُمَّ أَرْدَفَ رَجُلًا فَجَعَلَ يُنَادِي بِهَا فِي النَّاسِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص352
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«Я был свидетелем присутствия Пророка ﷺ на Арафате, и к нему пришли люди из Наджда. Они велели одному человеку спросить его о хадже. Он сказал: „Хадж — это Арафат. Кто прибыл в ночь Джам‘ (Муздалифа) до молитвы на заре, тот застал свой хадж. Дни Мины — три дня. Кто поспешил и уехал за два дня, на нём нет греха, а кто задержался, на нём тоже нет греха“. Затем он посадил позади себя человека, и тот стал возглашать это среди людей».