Сунан ан-Насаи
Хадис № 3144
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ : يَا كَعْبُ، حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَاحْذَرْ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الْإِسْلَامِ فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ،» قَالَ لَهُ: حَدِّثْنَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَاحْذَرْ، قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: ارْمُوا، مَنْ بَلَغَ الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ رَفَعَهُ اللهُ بِهِ دَرَجَةً. قَالَ ابْنُ النَّحَّامِ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الدَّرَجَةُ؟ قَالَ: أَمَا إِنَّهَا لَيْسَتْ بِعَتَبَةِ أُمِّكَ، وَلَكِنْ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص385
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Аля, сказал: нам передал Абу Муавия, сказал: нам передал аль-А‘маш от Амра ибн Мурры, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Шурахбиля ибн ас-Симта, который сказал Каабу ибн Мурре: «О Кааб, передай нам от Посланника Аллаха ﷺ и будь осторожен (в передаче)». Он сказал: я слышал, как он говорил: «Кто поседел хоть одним волосом в исламе на пути Аллаха, тому это будет светом в День воскресения». Тот снова сказал ему: «Передай нам от Пророка ﷺ и будь осторожен». Он сказал: я слышал, как он говорил: «Стреляйте, кто достигнет врага стрелой, того Аллах возвысит этим на одну степень». Ибн ан-Наххам спросил: «О Посланник Аллаха, а что такое степень?» Он ответил: «Знай, это не порог дома твоей матери, а между двумя степенями — сто лет пути»