Два вопроса, относящиеся к этому хадису:
(Вопрос первый): о его степени:
этот хадис Аиши (да будет доволен ею Аллах Всевышний) — достоверный (сахих).
(Вопрос второй): о разъяснении мест, где автор упоминает его, и с кем он его привёл:
его привёл здесь — 2/3205 и 3206 — и в «Кубра» 2/5311 и 5314. Привели его также ат-Тирмизи в «Толковании» (3216), Ахмад в «Оставшейся части муснада ансаров» (23617), ад-Дарими в «Никахе» (2242). А Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему обращение и возвращение, и Он — наша опора, и прекрасен Покровитель.
3206 — (Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказал: рассказал нам Абу Хишам — а это аль-Мугира ибн Салама аль-Махзуми — сказал: рассказал нам Вухайб, сказал: рассказал нам Ибн Джурайдж от Атаа, от Убайда ибн Умайра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ не скончался, пока Аллах не разрешил ему брать в жёны из женщин, кого он пожелает»).
Сказал составитель — да простит его Аллах Всевышний: все передатчики этого иснада являются передатчиками достоверных сборников и были упомянуты ранее не один раз. «Вухайб» — это Ибн Халид аль-Бахили, Абу Бакр аль-Басри, надёжный и твёрдый (в передаче). Хадис достоверный, разбор его источников приведён в предыдущем хадисе. А Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему обращение и возвращение.
«Я не хочу ничего иного, кроме исправления в меру своих сил, и в этом мой успех — только от Аллаха, на Него я уповаю и к Нему обращаюсь».
…
3 — (Побуждение к вступлению в брак)
3207 — (Сообщил нам Амр ибн Зурара, сказал: рассказал нам Исмаил, сказал: рассказал нам Юнус от Абу Ма‘шара, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: я был с Ибн Мас‘удом, а он находился у Усмана (да будет доволен им Аллах), и Усман сказал: «Вышел Посланник Аллаха ﷺ к юношам» — сказал Абу Абд ар-Рахман: я не понял слово «юношам» так, как хотел бы — и сказал: «Кто из вас обладает достатком, пусть женится, ибо это более способствует опущению взора и сохранению целомудрия; а кто не может, то пост для него — заграда»).
Сказал составитель — да простит его Аллах Всевышний: этот хадис уже приводился автором — да будет милостив к нему Аллах Всевышний — с иснадом и матном под номером 43/2243, и разбор его был дан там. Он достоверен по иснаду и относится к отдельным передачам...