Сунан ан-Насаи
Хадис № 3333
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : «أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ بَعَثَ جَيْشًا إِلَى أَوْطَاسٍ، فَلَقُوا عَدُوًّا، فَقَاتَلُوهُمْ وَظَهَرُوا عَلَيْهِمْ، فَأَصَابُوا لَهُمْ سَبَايَا لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي الْمُشْرِكِينَ، فَكَانَ الْمُسْلِمُونَ تَحَرَّجُوا مِنْ غِشْيَانِهِنَّ، فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ﴾ أَيْ: هَذَا لَكُمْ حَلَالٌ إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهُنَّ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص446
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-Аъля, сказал: нам передал Йазид ибн Зурай‘, сказал: нам передал Са‘ид от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абу Алькамы аль-Хашими, от Абу Са‘ида аль-Худри: «Пророк Аллаха ﷺ послал войско к Автасу. Они встретили врага, сражались с ним и одержали над ним победу, и захватили пленниц, у которых были мужья среди многобожников. Мусульмане испытывали затруднение относительно того, чтобы вступать с ними в близость (пока не окончится их идда), и тогда Аллах ﷻ ниспослал: «А также замужние женщины, кроме тех, кем вы овладели» [4:24], то есть: это дозволено вам, когда закончится их идда».