HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3436

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «كَانَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ جَارٌ فَارِسِيٌّ، طَيِّبُ الْمَرَقَةِ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ: أَنْ تَعَالَ، وَأَوْمَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى عَائِشَةَ أَيْ وَهَذِهِ؟ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الْآخَرُ هَكَذَا بِيَدِهِ أَنْ: لَا! مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص479
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Абу Бакр ибн Нафи‘, сказал: нам передал Бахз, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, сказал: нам передал Сабит от Анаса, который сказал: «У Посланника Аллаха ﷺ был соседом персиец, готовивший вкусный (наваристый) бульон. Однажды он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, а у него была Аиша. Он сделал ему знак рукой: подойди. Посланник Аллаха ﷺ сделал знак в сторону Аиши: и эту (тоже пригласить)? Тот сделал ему знак рукой вот так: нет! — дважды или трижды»
т. 6 с. 158

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими