HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3475

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: «قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : رَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ؟ قَالَ: فَرَّقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ وَقَالَ: اللهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ، فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ؟ قَالَ لَهُمَا ثَلَاثًا، فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا». قَالَ أَيُّوبُ، وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ : إِنَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ شَيْئًا لَا أَرَاكَ تُحَدِّثُ بِهِ، قَالَ: قَالَ الرَّجُلُ: مَالِي، قَالَ: لَا مَالَ لَكَ، إِنْ كُنْتَ صَادِقًا فَقَدْ دَخَلْتَ بِهَا، وَإِنْ كُنْتَ كَاذِبًا فَهِيَ أَبْعَدُ مِنْكَ.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص495
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
«Я спросил Ибн Умара: «(Что делать), если человек обвинил свою жену в прелюбодеянии?» Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ разлучил двух братьев из бану аль-Аджлан и сказал: «Аллах знает, что один из вас двоих — лжец. Есть ли среди вас двоих раскаивающийся?» Он сказал им это трижды, но они оба отказались, и он разлучил их»». Аюб сказал: Амр ибн Динар сказал: «В этом хадисе есть нечто, о чём, как я вижу, ты не рассказываешь». Он сказал: мужчина спросил: «А моё имущество?» Он ответил: «Нет тебе имущества. Если ты правдив, то ты уже вступил с ней в близость, а если ты лжец, то она тем более далека от тебя»
т. 6 с. 177

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4