HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3943

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ ثُمَّ يَعْدِلُ ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ هَذَا فِعْلِي فِيمَا أَمْلِكُ، فَلَا تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا أَمْلِكُ» أَرْسَلَهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:Слабый, но первая часть его хасан.ضعيف لكن الطرف الأول منه حسنضعيف سنن النسائي ج1 ص127
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Мне сообщил Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим, сказал: нам передал Язид, сказал: нам возвестил Хаммад ибн Салама, от Аюба, от Абу Килябы, от Абдуллаха ибн Язида, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ распределял время между своими жёнами и соблюдал справедливость, а затем говорил: «О Аллах, это моё действие в том, чем я владею, не порицай же меня за то, чем владеешь Ты, а я не владею»». Хаммад ибн Зейд передал этот хадис в форме мурсаль.
т. 7 с. 63

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1