HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Запрет крови

Хадис № 3972

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: «أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَمَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ ﷿» جَمَعَ شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ الْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный мутаватир
  • Аль-Албани:Достоверный мутаватарصحيح متواترصحيح سنن النسائي ج3 ص69
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
Сказал аль-Харис ибн Мискин, читая вслух при мне, а я слушал, от Ибн Вахба, который сказал: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: мне передал Саид ибн аль-Мусайиб, что Абу Хурайра сообщил ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне велено сражаться с людьми, пока они не скажут: «Нет божества, кроме Аллаха». И кто скажет: «Нет божества, кроме Аллаха», — тот защитит от меня своё имущество и свою жизнь, кроме как по праву, а отчёт с него — на Аллахе Всемогущем и Величественном». Шуайб ибн Абу Хамза объединил оба этих хадиса вместе.
т. 7 с. 77

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2