Сунан ан-Насаи
Хадис № 4080
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ ابْنِ حَيَّانَ - يَعْنِي يَزِيدَ - عَنْ
زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: «سَحَرَ النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ، فَاشْتَكَى لِذَلِكَ أَيَّامًا، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ ﵇، فَقَالَ: إِنَّ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ سَحَرَكَ، عَقَدَ لَكَ عُقَدًا فِي بِئْرِ كَذَا وَكَذَا. فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاسْتَخْرَجُوهَا، فَجِيءَ بِهَا، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كَأَنَّمَا نَشِطَ مِنْ عِقَالٍ، فَمَا ذَكَرَ ذَلِكَ لِذَلِكَ [الْيَهُودِ] وَلَا رَآهُ فِي وَجْهِهِ قَطُّ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن النسائي ج3 ص98
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
«Один человек из иудеев околдовал Пророка ﷺ, и тот от этого недомогал несколько дней. Пришёл к нему Джибриль (мир ему) и сказал: «Один человек из иудеев околдовал тебя — он завязал для тебя узлы в таком-то и таком-то колодце». Тогда Посланник Аллаха ﷺ послал людей, и они извлекли их, и их принесли. И Посланник Аллаха ﷺ поднялся, будто освободился от пут, но никогда не упоминал об этом тому иудею и никогда не показал этого на своём лице».