HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4101

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: «بَعَثَ عَلِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ بِالْيَمَنِ بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا، فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي مُجَاشِعٍ وَبَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ، وَبَيْنَ عَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَبَيْنَ زَيْدِ الْخَيْلِ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ. قَالَ: فَغَضِبَتْ قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ، وَقَالُوا: يُعْطِي صَنَادِيدَ أَهْلِ نَجْدٍ وَيَدَعُنَا، فَقَالَ: إِنَّمَا أَتَأَلَّفُهُمْ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْوَجْنَتَيْنِ كَثُّ اللِّحْيَةِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، اتَّقِ اللهَ، قَالَ: مَنْ يُطِعِ اللهَ إِذَا عَصَيْتُهُ، أَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ، وَلَا تَأْمَنُونِي، فَسَأَلَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ قَتْلَهُ، فَمَنَعَهُ، فَلَمَّا وَلَّى قَالَ: إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَخْرُجُونَ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ، وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ، لَئِنْ أَنَا أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص102
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
«Али отправил Пророку ﷺ, когда тот находился в Йемене, слиток золота в его первозданной породе (не очищенный от земли), и он разделил его между аль-Акра‘ ибн Хабисом аль-Ханзали — тогда одним из бану Муджаши‘, ‘Уяйной ибн Бадром аль-Фазари, ‘Алькамой ибн Улясой аль-‘Амири — тогда одним из бану Киляб, и Зейдом аль-Хайлем ат-Таи — тогда одним из бану Набхан. Рассказчик сказал: тогда курайшиты и ансары разгневались и сказали: «Он даёт знатным людям Неджда, а нас оставляет без доли». Он ответил: «Я лишь привлекаю их сердца (умащиваю их расположение)». Тогда к нему подошёл человек с впалыми глазами, выступающими скулами, густой бородой и обритой головой, и сказал: «О Мухаммад, побойся Аллаха!» Он сказал: «А кто же будет повиноваться Аллаху, если я стану непослушен Ему? Разве Он доверяет мне заботу о жителях земли, а вы мне не доверяете?» Один из присутствующих попросил разрешения убить его, но Пророк ﷺ не позволил. Когда тот повернулся и ушёл, Пророк ﷺ сказал: «Из потомства этого человека выйдут люди, которые будут читать Коран, но он не пройдёт дальше их гортаней; они выйдут из религии так, как стрела вылетает из мишени. Они будут убивать мусульман и оставлять в покое идолопоклонников. Если я застану их, то непременно перебью их так, как было перебито племя ‘Ад»»
т. 7 с. 118

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1